Une soirée au château de Monthelon avec spectacle de cirque sous chapiteau le vendredi 14 novembre pour la 4e édition de Nuit du Cirque de Monthelon.
Un rendez-vous artistique et festif avec du cinéma et du cirque !
- Ouverture des portes à partir de 17h30
- Bar et restauration sur place
- Tarifs et réservation ICI ou par mail à ICI
►18h : Documentaire Mad in Finland d’Elice Abonce Muhonen (64min) :
Sept femmes finlandaises, sept façons de faire du cirque et une création collective pour parfois se retrouver et faire ensemble. “Pourquoi on fait ça ?”
Teaser Mad in Finland : ICI
Réalisation : Elice Abonce Muhonen
Avec : Hein Koskinen, Mirja Jauhiaininen, Sanja Kosonen, Sanna Kopra, Stina Kopra, Elice Abonce Muhonen, Lotta Paavilainen
Scenario : Elice Abonce Muhonen, Tsirihaka Harrivel
Image : Tristan Galand, Tsirihaka Harrivel, Arnaud Gaudelle, Emmanuelle Alaitru, Elice Abonce Muhonen, Pauline Beau, Nelly Sabbagh, Fred Lepinay, Summer Hubbard, Raphaël Hérault, Aurélien Dehin
Images additionnelles : Philippe Dardelet, Vimala Pons, Selene Abonce Muhonen, Sophie Madigand, Sarah Balounaïck, Elexa Poropudas, hannu Abonce Muhonen, Chloé Derrouaz
Son : Alexis Auffray, Tsirihaka Harrivel, Mathias Lejosne
Montage : Elice Abonce Muhonen, Nelly Sabbagh, Fred Lepinay, Sarah Balounaïck, Esteban Kang, Tsirihaka Harrivel, Régis Noël, Maxime Emeriau, Elexa Poropudas, Maxime Moriceau, Clio Simon, Cécile Paturel, Joonas Henriksson
Musique Originale : Elice Abonce Muhonen, Sylvain Briani-Colin, Madeg Menguy, Jérémy Manche, Violette Legrand, Chloé Derrouaz
Montage et mixage son : Plouf prod – Edgard Imbault, L’oreille du chat – Pablo Salaün Etalonnage : Brice Auger, Arnaud Gaudelle, Emmanuelle Alaitru
Production déléguée : Elice Abonce Muhonen
Production executive : Galapiat Cirque et Elice Abonce Muhonen
Aides et subventions : Kone Fondation, Klownit Ilman Rajoja, Taike – Arts Promotion Center Finland
Partenariats : Ty Films ( Mellionnec), Stéreolux ( Nantes), Nook Art Center (Barcelona), L’image qui parle (Paimpol), Saarenkartano (Finlande), Escouto Can Plaou (Camlez), La Grainerie (Balma), Maezo (Plouguiel), Le Logelloù (Penvenan)
Image copyright : Lucie Pindat
►20h30 : Spectacle de cirque sous chapiteau In Difference de et par Jef Everaert et Marica Marinoni, à partir de 10 ans
Photo copyright : Kalimba
Jef et Marica se retrouvent contraints dans leur différence, leur façon de penser et de voir le monde. Leur binôme semble ne pas pouvoir trouver de point de rencontre. Trop différents pour s’aligner, trop liés pour s’ignorer. Qu’est-ce qu’être deux sans se fondre ? Peut-on coexister sans compromis, sans fusion, sans hiérarchie ? In Difference n’offre pas de réponse. Elle la performe.
Teaser et détails : ICI
Auteurs et interprètes : Jef Everaert & Marica Marinoni
Collaboration artistique : Juan Ignacio Tula et Francesco Sgrò
Accompagnement à la dramaturgie : Alexander Vantournhout, Marie Ballet et Guillaume Servely Création Lumière : Bernard Revel
Création sonore : Francesco Sgrò
Costumes : Iorhanne Da Cunha et Emma Assaud
Production : Cirq’ônflex – Dijon / Joséphine Théoleyre et Manon Gagnepain
Coproductions : Rayon C – Plateforme cirque en Bourgogne-Franche-Comté Le Prato – Pôle National Cirque – Lille – Le Théâtre – Scène Nationale de Mâcon – Les Scènes du Jura – Scène Nationale – Les 2 Scènes – Scène Nationale de Besançon – L’Espace des Arts – Scène Nationale de Chalon-sur-Saône Transversales – scène conventionnée cirque à Verdun – L’Arc – Scène Nationale du Creusot – Le Cirque Théâtre d’Elbeuf – Pôle National Cirque de Normandie CIRCA – Pôle National Cirque Auch, Gers, Occitanie
Soutiens financiers et/ou accueil en résidence : Les 2 Scènes – Scène Nationale de Besançon • Le Théâtre – Scène Nationale de Mâcon • La Brèche, Pôle National Cirque de Normandie – Cherbourg-Octeville • Circa – Pôle National Cirque – Auch Gers, Occitanie • Le Palc – Pôle National Cirque – Châlons-en-Champagne • Archaos – Pôle National Cirque – Marseille • Théâtre du Rond-Point – Paris • Théâtre Mansart – Crous BFC – Dijon • Cirque Lili / compagnie Jérôme Thomas – Dijon • Château de Monthelon – Atelier international de création artistique – (89) • La Transverse – Espace de création – Corbigny • Cirk’Eole – Montigny-lès-Metz • CNAC – Centre National des Arts du Cirque • CIRKLABO – Leuven (Be.) • Società Ginnastica di Torino/ Flic scuola di circo a.s.d • LATITUDE 50, Pole des arts du cirque et de la rue – Marchin (Be.) • L’Agora, PNC Boulazac
